CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 405

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

“ར

A.

Q.

A.

ہے کی ہے

29.

400

The first time

I am talking about the second time, when the plan was shown to you.

I saw the old man.

What is his name?

As to his name, I don't know.

Is he out there?

A.

Yes.

Did you see him outside the Council Chamber? You have been out there all the time, have you not?

No,

A. sir.

Go outside and see if you can see him, and bring him in if you can.

Witness withdraws and returns with Wong Joy Chew, whom he identifies as the old man he referred to.

That the man you saw?

Yes.

Whilst you were there, did Mr Wong Joy Chew go upstairs at all?

I beg your pardon, Sir.

Question repeated.

A.

Q.

Mr Sercombe

A.

Yes, on several steps.

Q.

He went upstairs?

A.

Several steps.

Q.

What did he go up for?

A.

Ask why he broke open the windows.

He (witness) did not understand the first question. Smith:- When you were there with Inspector Lee, you told us you saw Mr Wong Joy Chew, didn't you?

Yes.

A.

Q.

When you saw him the second time, when he had the plan, did you see Mr Wong Joy Chew go upstairs?

A.

No, Sir.

Dr Atkinson:

Did you see him leave the room at all? While you were

Edit History

2026-06-02 11:48:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
“ར A. Q. A. ہے کی ہے 29. 400 The first time I am talking about the second time, when the plan was shown to you. I saw the old man. What is his name? As to his name, I don't know. Is he out there? A. Yes. Did you see him outside the Council Chamber? You have been out there all the time, have you not? No, A. sir. Go outside and see if you can see him, and bring him in if you can. Witness withdraws and returns with Wong Joy Chew, whom he identifies as the old man he referred to. That the man you saw? Yes. Whilst you were there, did Mr Wong Joy Chew go upstairs at all? I beg your pardon, Sir. Question repeated. A. Q. Mr Sercombe A. Yes, on several steps. Q. He went upstairs? A. Several steps. Q. What did he go up for? A. Ask why he broke open the windows. He (witness) did not understand the first question. Smith:- When you were there with Inspector Lee, you told us you saw Mr Wong Joy Chew, didn't you? Yes. A. Q. When you saw him the second time, when he had the plan, did you see Mr Wong Joy Chew go upstairs? A. No, Sir. Dr Atkinson: Did you see him leave the room at all? While you were
Baseline (Original)
1 ་་་”ར A. Q. A. ہے کی ہے 29. 400 The first time I am talking about the second time, when the plan was shewn to you. I saw the old man. What is his name? As to his name, I dont know. Is he out: there ? A. Yes. * Did you see him outside the Council Chamber ? You have been out there all the time, have you not * No, A. sir. Go outside and see if you can see him, and bring him in if you can. Witness withdraws and returns with Wong Joy Chew, whom he identifies as the old man he referred to. That the man you saw ? Yes. Whilst you were there, did Mr Wong Joy Chew go upstairs at all ? I beg your pardon, Sir. Question repeated. A. Q. + Les:- Mr Sercombe A. A. Yes, on several steps. Q. He went upstairs ? A. Several steps. Q. What did he go up for ? A. Ask why he broke open the windows. He (witness) did not understand the first question. Smith:- When you were there with Inspector Lee, you told us you saw Mr Wong Joy Chew, did nt you Yes. A. Q. When you saw him the second time, when he had the plan, did you see Mr Wong Joy Chew go patairs A. No, Sir. Dr Atkinson: Did you see him leave the room at all. While you were
2026-06-02 11:48:23 · Baseline
View content

1

་་་”ར

A.

Q.

A.

ہے کی ہے

29.

400

The first time

I am talking about the second time, when the plan was

shewn to you.

I saw the old man.

What is his name?

As to his name, I dont know.

Is he out: there ?

A.

Yes.

*

Did you see him outside the Council Chamber ? You have

been out there all the time, have you not *

No,

A.

sir.

Go outside and see if you can see him, and bring him

in if you can.

Witness withdraws and returns with Wong Joy Chew, whom

he identifies as the old man he referred to.

That the man you saw ?

Yes.

Whilst you were there, did Mr Wong Joy Chew go

upstairs at all ?

I beg your pardon, Sir.

Question repeated.

A.

Q.

+

Les:-

Mr Sercombe

A.

A.

Yes, on several steps.

Q.

He went upstairs ?

A.

Several steps.

Q.

What did he go up for ?

A.

Ask why he broke open the windows.

He (witness) did not understand the first question. Smith:- When you were there with Inspector Lee, you told us

you saw Mr Wong Joy Chew, did nt you ♣

Yes.

A.

Q.

When you saw him the second time, when he had the plan,

did you see Mr Wong Joy Chew go patairs ↑

A.

No, Sir.

Dr Atkinson:

Did you see him leave the room at all. While you were

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.